ご指摘の通りフォアエンドをロックする機構が備わっています。
レミントン870のフォアエンドにはアクションバーが接続されており、アクションバーが内部のボルトを後退させて作動する構造です。
フォアエンドを前後に往復させてハンマーがコックされると、アクションバーロックが作動し、フォアエンドが前進した状態でロックされて後退不可になります。
これを解除するにはトリガーを引いて発射(または空撃ち)するか、或いはトリガーの前方に配置されたアクションバーリリース(アクションバーロック)を押して解除します。
アクションバーリリースは、薬室に装填されたショットシェルを排出させたいときに使用されます。
関連記事:散弾銃(ショットガン)の構造:ポンプアクションとオートマチックの仕組み