EVOLYSの装填システムはCTマシンガンでも使える？

FNの特許を利用可能なら不可能ではありません。

一般論として、存在しない物に対して「～は可能ですか？」という質問は良い回答を得られないと思います。
こうしたやり取りは海外の銃器系フォーラムでも見かけることがありますが、大抵は「可能」という回答になることが多いです。

もちろん存在しない物なので可能とも不可能とも断言できませんが、不可能である理由を探すのが困難です。
例えば「リボルバーをフルオートのベルトフィードで作動させたい」とした場合、ボルトの前後運動を利用すればシリンダーの回転運動、ベルトの引き込み、排莢と装填・・・といった構造を組み合わせた設計は可能と考えられます。

仮に実現化させたところで実用的であるとは限りませんが、可能か不可能かの二択で問われれば不可能とは言えません。

ただし、重量、パーツ点数、コストなど何らかの条件が指定された場合は不可能と言わざるを得ない場合もあります。