ご質問の「等倍サイト」とは、プリズムスコープ(等倍スコープ)のことでしょうか?
ACOGは等倍ではありませんしホロサイトやドットサイトは等倍サイトなので気が付くのが遅れました。
ホロサイトやドットサイトがプリズムスコープより優れる点には以下があります。
・軽量コンパクト
・アイリリーフが無いためサイトと目の距離を一定にする必要が無い
・サイトの中心から目の位置がずれていても照準可能(反動やマズルジャンプにより視界が黒くならない)
・光量が少ない暗い場所(ローライト)でも視界を確保しやすい
・フロントサイトと併用可能
一方、プリズムスコープはバッテリー不要で、レンズに刻まれたレティクルによって精密射撃時の精度が高いといった利点があります。
以上のような違いから近距離のムービングターゲットに対してはホロサイトやドットサイトが適しており、遠距離や精密射撃(射撃競技)にはプリズムスコープが適しています。